diff -ruN klic-3.003-2001-11-26/README.j klic-3.003-2001-12-02/README.j
--- klic-3.003-2001-11-26/README.j	Mon Nov 26 11:27:32 2001
+++ klic-3.003-2001-12-02/README.j	Sun Dec  2 12:59:18 2001
@@ -96,7 +96,7 @@
 	全ての通信はPVMを経由して行なわれます。
 
 	b) "pvm-tcp" 版: この版では通信はTCP-IPのsocketを経由して行な
-	われます。システムの初期化のためにPVMを利用しているため、以前
+	われます。システムの初期化のためにPVMを利用しているため、依然
 	としてPVMが必要です。
 
 	c) "shm" 版: この版では全てのプロセッサ間通信は共有メモリを用