Contents of Report
[Data of Report]
Report Number:
TM1049
Date of Registration:
1991.05
English Title:
***
Japanese Title:
「実例に基づく翻訳」における類推
English Author:
S.Sato
Japanese:
佐藤 理史
Name of Organization to which author belongs:
Kyoto univ
PDF:
tm1049.pdf
[Contents]
1
はじめに
.... 2
2
何故,類推を用いるのか
.... 3
3
変換透過型類推
.... 4
4
用例検索による翻訳支援
.... 6
5
部分的な訳語選択
.... 8
6
一文全体の翻訳
.... 9
7
議論
.... 12
8
おわりに
.... 14
謝辞
.... 14
参考文献
.... 14
End
.... 15
目次をクリックすると、PDFファイルが表示されます。
ICOT研究速報（TM）一覧に戻る / Back to the list of ICOT Technical Memoranda